Das Buch fasst die Erfahrungen des Autors als sportbegeisterter Philatelist während der Olympischen Winterspiele 1994 zusammen. Das Ziel war, die Arbeit der verschiedenen Sonderpostämter während der Winterspiele zu dokumentieren. Für eine ausführlichere thematische Darstellung war hier kein Raum. So musste hier auch auf die philatelistische Darstellung des Olympischen Fackellaufes verzichtet werden, der durch die griechische Weigerung der Vereinigung der Flammen aus Morgedal und Olympia eigentlich aus zwei unabhängigen Läufen bestand.
Der dokumentarische Charakter wurde durch die Einbeziehung von Fotos unterstrichen, die einen Einblick in die Arbeit der Postangestellten unter zum Teil strengen winterlichen Bedingungen geben.

The book summarizes the author’s experiences as a sports enthusiast philatelist during the 1994 Winter Olympics. The aim was to document the work of the various special post offices during the Winter Games. There was no room here for a more detailed thematic presentation. Thus, the philatelic representation of the Olympic Torch Relay, which actually consisted of two independent runs due to the Greek refusal to unite the flames from Morgedal and Olympia, also had to be omitted here.
The documentary character was underlined by the inclusion of photos that give an insight into the work of postal employees under sometimes harsh winter conditions.